“望黃鶴樓拼音版李白古詩翻譯”由文言文之家整理發布，歡迎閱讀。

望黃鶴樓拼音版李白古詩

《 望wàng黃huáng鶴hè樓lóu 》

唐táng · 李lǐ白bái

東dōng望wàng黃huáng鶴hè山shān ， 雄xióng雄xióng半bàn空kōng出chū 。

四sì面miàn生shēng白bái云yún ， 中zhōng峰fēng倚yǐ紅hóng日rì 。

巖yán巒luán行xíng穹qióng跨kuà ， 峰fēng嶂zhàng亦yì冥míng密mì 。

頗pō聞wén列liè仙xiān人rén ， 于yú此cǐ學xué飛fēi術shù 。

一yī朝zhāo向xiàng蓬péng海hǎi ， 千qiān載zǎi空kōng石shí室shì 。

金jīn灶zào生shēng煙yān埃āi ， 玉yù潭tán秘mì清qīng謐mì 。

地dì古gǔ遺yí草cǎo木mù ， 庭tíng寒hán老lǎo芝zhī術shù 。

蹇jiǎn予yǔ羨xiàn攀pān躋jī ， 因yīn欲yù保bǎo閑xián逸yì 。

觀guān奇qí遍biàn諸zhū岳yuè ， 茲zī嶺lǐng不bù可kě匹pǐ 。

結jié心xīn寄jì青qīng松sōng ， 永yǒng悟wù客kè情qíng畢bì 。

望黃鶴樓拼音版李白古詩翻譯

向東眺望黃鶴山，只見黃鶴山威勢雄偉橫出于半空之中。

山的四面環繞著白云，中間的山峰托春天上的太陽。

山巒峭立高跨于空中，高峻的上峰深幽邃密。

多次聽說過許多仙人在這里學習飛身升天之術，一朝成仙飛間蓬萊仙境，流下的石室千年以來空空蕩蕩。

丹灶早已生出塵埃，清澈的水潭也早已寂靜無聲，失去了先前的生氣。

地宅荒古長滿了雜草，庭中苦寒，芝術之類的藥草皆已老去。

我很想登臨此山，借以保有我的閑逸之致。觀覽奇異遍及各個名山，所見卻都不能與這座山匹敵。

我寄心于山上青松，由此悟認不再會有客旅情懷了。

望黃鶴樓拼音版李白古詩注釋

1、雄：氣勢雄偉。

2、彎跨：跨于空中。

3、峰嶂：高峻的山峰。冥密：深幽茂密。

4、飛術：仙術，求仙升天之術。

5、蓬海：即蓬萊仙山，因位于海中故稱蓬海。

6、金灶：即丹灶，道家煉取丹藥之灶。

7、清謐：清靜、安寧。

8、蹇：句首語助辭。

9、躋：登。

以上是【望黃鶴樓拼音版李白古詩翻譯】的內容介紹，供大家參考，如若有誤，歡迎指正。