文言文之家為您整理聊齋志異·長治女子拼音版、聊齋志異·長治女子注音版，歡迎閱讀。

聊齋志異·長治女子注音版

《 長cháng治zhì女nǚ子zǐ 》

 陳chén歡huān樂lè ， 潞lù之zhī長cháng治zhì人rén ， 有yǒu女nǚ慧huì美měi 。 一yī道dào士shì行xíng乞qǐ ， 睨nì之zhī而ér去qù 。 由yóu是shì日rì持chí缽bō近jìn廛chán間jiān 。 適shì一yī瞽gǔ人rén自zì陳chén家jiā出chū ， 道dào士shì追zhuī與yǔ同tóng行xíng ， 問wèn何hé來lái 。 瞽gǔ云yún ：“ 適shì從cóng陳chén家jiā推tuī造zào命mìng 。” 道dào士shì曰yuē ：“ 聞wén其qí家jiā有yǒu女nǚ郎láng ， 我wǒ中zhōng表biǎo親qīn欲yù求qiú姻yīn好hǎo ， 但dàn未wèi知zhī其qí甲jiǎ子zǐ 。” 瞽gǔ為wéi述shù之zhī ， 道dào士shì乃nǎi別bié而ér去qù 。 居jū數shù日rì ， 女nǚ繡xiù于yú房fáng ， 忽hū覺jué足zú麻má痹bì ， 漸jiàn至zhì股gǔ ， 又yòu漸jiàn至zhì腰yāo腹fù ， 俄é而ér暈yūn然rán傾qīng仆pú 。 定dìng逾yú刻kè ， 始shǐ恍huǎng惚hū能néng立lì ， 將jiāng尋xún告gào母mǔ 。 及jí出chū門mén ， 則zé見jiàn茫máng茫máng黑hēi波bō中zhōng ， 一yī路lù如rú線xiàn ， 駭hài而ér卻què退tuì ， 門mén舍shè居jū廬lú ， 已yǐ被bèi黑hēi水shuǐ淹yān沒mò 。 又yòu視shì路lù上shàng ， 行xíng人rén絕jué少shǎo ， 惟wéi道dào士shì緩huǎn步bù于yú前qián 。 遂suì遙yáo尾wěi之zhī ， 翼yì見jiàn同tóng鄉xiāng以yǐ相xiāng告gào語yǔ 。 走zǒu數shù里lǐ ， 忽hū睹dǔ里lǐ舍shè ， 視shì之zhī ， 則zé己jǐ家jiā門mén 。 大dà駭hài曰yuē ：“ 奔bēn馳chí如rú許xǔ ， 固gù猶yóu在zài村cūn中zhōng 。 何hé向xiàng來lái迷mí惘wǎng若ruò此cǐ !” 欣xīn然rán入rù門mén ， 父fù母mǔ尚shàng未wèi歸guī 。 復fù至zhì己jǐ房fáng ， 所suǒ繡xiù業yè履lǚ ， 猶yóu在zài榻tà上shàng 。 自zì覺jué奔bēn波bō殆dài極jí ， 就jiù榻tà憩qì坐zuò 。 道dào士shì忽hū入rù ， 女nǚ大dà驚jīng欲yù遁dùn 。 道dào士shì捉zhuō而ér捺nà之zhī ， 女nǚ欲yù號hào ， 則zé喑yīn不bù能néng聲shēng 。 道dào士shì急jí以yǐ利lì刃rèn剖pōu女nǚ心xīn ， 女nǚ覺jué魂hún飄piāo飄piāo離lí殼ké而ér立lì ， 四sì顧gù家jiā舍shè全quán非fēi ， 惟wéi有yǒu崩bēng崖yá若ruò覆fù 。 視shì道dào士shì以yǐ己jǐ心xīn血xuè點diǎn木mù人rén上shàng ， 又yòu復fù疊dié指zhǐ詛zǔ咒zhòu ， 女nǚ覺jué木mù人rén遂suì與yǔ己jǐ合hé 。 道dào士shì囑zhǔ曰yuē ：“ 自zì茲zī當dāng聽tīng差chāi遣qiǎn ， 勿wù得de違wéi誤wù !” 遂suì佩pèi戴dài之zhī 。

 陳chén氏shì失shī女nǚ ， 舉jǔ家jiā惶huáng惑huò 。 尋xún至zhì牛niú頭tóu山shān ， 始shǐ聞wén村cūn人rén傳chuán言yán ， 嶺lǐng下xià一yī女nǚ子zǐ剖pōu心xīn而ér死sǐ 。 陳chén奔bēn驗yàn ， 果guǒ其qí女nǚ也yě 。 泣qì以yǐ訴sù宰zǎi 。 宰zǎi拘jū嶺lǐng下xià居jū人rén ， 拷kǎo掠lüè幾jǐ遍biàn ， 訖qì無wú端duān緒xù 。 姑gū收shōu群qún犯fàn ， 以yǐ待dài覆fù勘kān 。 道dào士shì去qù數shù里lǐ外wài ， 坐zuò路lù旁páng柳liǔ樹shù下xià ， 忽hū謂wèi女nǚ曰yuē ：“ 今jīn遣qiǎn汝rǔ第dì一yī差chā ， 往wǎng偵zhēn邑yì中zhōng審shěn獄yù狀zhuàng ， 去qù當dāng隱yǐn身shēn暖nuǎn閣gé上shàng 。 倘tǎng見jiàn官guān宰zǎi用yòng印yìn ， 即jí當dāng趨qū避bì ， 切qiè記jì勿wù忘wàng ! 限xiàn汝rǔ辰chén去qù巳sì來lái 。 遲chí一yī刻kè ， 則zé以yǐ一yī針zhēn刺cì汝rǔ心xīn中zhōng ， 令lìng作zuò急jí痛tòng ; 二èr刻kè ， 刺cì二èr針zhēn ; 至zhì三sān針zhēn ， 則zé使shǐ汝rǔ魂hún魄pò銷xiāo滅miè矣yǐ。” 女nǚ聞wén之zhī ， 四sì體tǐ驚jīng悚sǒng ， 飄piāo然rán遂suì去qù 。 瞬shùn息xī至zhì官guān廨xiè ， 如rú言yán伏fú閣gé上shàng 。 一yī時shí嶺lǐng下xià人rén羅luó跪guì堂táng下xià ， 尚shàng未wèi訊xùn詰jié 。 適shì將jiāng鈐qián印yìn公gōng牒dié ， 女nǚ未wèi及jí避bì ， 而ér印yìn已yǐ出chū匣xiá 。 女nǚ覺jué身shēn軀qū重zhòng軟ruǎn ， 紙zhǐ格gé似sì不bù能néng勝shèng ， 嚗bó然rán作zuò響xiǎng ， 滿mǎn堂táng愕è顧gù 。 宰zǎi命mìng再zài舉jǔ ， 響xiǎng如rú前qián ; 三sān舉jǔ ， 翻fān墜zhuì地dì下xià ， 眾zhòng悉xī聞wén之zhī 。 宰zǎi起qǐ祝zhù曰yuē ：“ 如rú是shì冤yuān鬼guǐ ， 當dāng便biàn直zhí陳chén ， 為wèi汝rǔ昭zhāo雪xuě 。” 女nǚ哽gěng咽yè而ér前qián ， 歷lì言yán道dào士shì殺shā己jǐ 、 遣qiǎn己jǐ狀zhuàng 。 宰zǎi差chāi役yì馳chí去qù ， 至zhì柳liǔ樹shù下xià ， 道dào士shì果guǒ在zài 。 捉zhuō還huán ， 一yī鞫jū而ér服fú 。 人rén犯fàn乃nǎi釋shì 。 宰zǎi問wèn女nǚ：“ 冤yuān雪xuě何hé歸guī ?” 女nǚ曰yuē ：“ 將jiāng從cóng大dà人rén 。” 宰zǎi曰yuē ：“ 我wǒ署shǔ中zhōng無wú處chù可kě容róng ， 不bù如rú暫zàn歸guī汝rǔ家jiā 。” 女nǚ良liáng久jiǔ曰yuē ：“ 官guān署shǔ即jí吾wú家jiā ， 我wǒ將jiāng入rù矣yǐ 。” 宰zǎi又yòu問wèn ， 音yīn響xiǎng已yǐ寂jì 。 退tuì入rù宅zhái中zhōng ， 則zé夫fū人rén生shēng女nǚ矣yǐ 。

聊齋志異·長治女子拼音版

《 cháng zhì nǚ zǐ 》

chén huān lè ， lù zhī cháng zhì rén ， yǒu nǚ huì měi 。 yī dào shì xíng qǐ ， nì zhī ér qù 。 yóu shì rì chí bō jìn chán jiān 。 shì yī gǔ rén zì chén jiā chū ， dào shì zhuī yǔ tóng xíng ， wèn hé lái 。 gǔ yún ：“ shì cóng chén jiā tuī zào mìng 。” dào shì yuē ：“ wén qí jiā yǒu nǚ láng ， wǒ zhōng biǎo qīn yù qiú yīn hǎo ， dàn wèi zhī qí jiǎ zǐ 。” gǔ wéi shù zhī ， dào shì nǎi bié ér qù 。 jū shù rì ， nǚ xiù yú fáng ， hū jué zú má bì ， jiàn zhì gǔ ， yòu jiàn zhì yāo fù ， é ér yūn rán qīng pú 。 dìng yú kè ， shǐ huǎng hū néng lì ， jiāng xún gào mǔ 。 jí chū mén ， zé jiàn máng máng hēi bō zhōng ， yī lù rú xiàn ， hài ér què tuì ， mén shè jū lú ， yǐ bèi hēi shuǐ yān mò 。 yòu shì lù shàng ， xíng rén jué shǎo ， wéi dào shì huǎn bù yú qián 。 suì yáo wěi zhī ， yì jiàn tóng xiāng yǐ xiāng gào yǔ 。 zǒu shù lǐ ， hū dǔ lǐ shè ， shì zhī ， zé jǐ jiā mén 。 dà hài yuē ：“ bēn chí rú xǔ ， gù yóu zài cūn zhōng 。 hé xiàng lái mí wǎng ruò cǐ !” xīn rán rù mén ， fù mǔ shàng wèi guī 。 fù zhì jǐ fáng ， suǒ xiù yè lǚ ， yóu zài tà shàng 。 zì jué bēn bō dài jí ， jiù tà qì zuò 。 dào shì hū rù ， nǚ dà jīng yù dùn 。 dào shì zhuō ér nà zhī ， nǚ yù hào ， zé yīn bù néng shēng 。 dào shì jí yǐ lì rèn pōu nǚ xīn ， nǚ jué hún piāo piāo lí ké ér lì ， sì gù jiā shè quán fēi ， wéi yǒu bēng yá ruò fù 。 shì dào shì yǐ jǐ xīn xuè diǎn mù rén shàng ， yòu fù dié zhǐ zǔ zhòu ， nǚ jué mù rén suì yǔ jǐ hé 。 dào shì zhǔ yuē ：“ zì zī dāng tīng chāi qiǎn ， wù de wéi wù !” suì pèi dài zhī 。

chén shì shī nǚ ， jǔ jiā huáng huò 。 xún zhì niú tóu shān ， shǐ wén cūn rén chuán yán ， lǐng xià yī nǚ zǐ pōu xīn ér sǐ 。 chén bēn yàn ， guǒ qí nǚ yě 。 qì yǐ sù zǎi 。 zǎi jū lǐng xià jū rén ， kǎo lüè jǐ biàn ， qì wú duān xù 。 gū shōu qún fàn ， yǐ dài fù kān 。 dào shì qù shù lǐ wài ， zuò lù páng liǔ shù xià ， hū wèi nǚ yuē ：“ jīn qiǎn rǔ dì yī chā ， wǎng zhēn yì zhōng shěn yù zhuàng ， qù dāng yǐn shēn nuǎn gé shàng 。 tǎng jiàn guān zǎi yòng yìn ， jí dāng qū bì ， qiè jì wù wàng ! xiàn rǔ chén qù sì lái 。 chí yī kè ， zé yǐ yī zhēn cì rǔ xīn zhōng ， lìng zuò jí tòng ; èr kè ， cì èr zhēn ; zhì sān zhēn ， zé shǐ rǔ hún pò xiāo miè yǐ 。” nǚ wén zhī ， sì tǐ jīng sǒng ， piāo rán suì qù 。 shùn xī zhì guān xiè ， rú yán fú gé shàng 。 yī shí lǐng xià rén luó guì táng xià ， shàng wèi xùn jié 。 shì jiāng qián yìn gōng dié ， nǚ wèi jí bì ， ér yìn yǐ chū xiá 。 nǚ jué shēn qū zhòng ruǎn ， zhǐ gé sì bù néng shèng ， bó rán zuò xiǎng ， mǎn táng è gù 。 zǎi mìng zài jǔ ， xiǎng rú qián ; sān jǔ ， fān zhuì dì xià ， zhòng xī wén zhī 。 zǎi qǐ zhù yuē ：“ rú shì yuān guǐ ， dāng biàn zhí chén ， wèi rǔ zhāo xuě 。” nǚ gěng yè ér qián ， lì yán dào shì shā jǐ 、 qiǎn jǐ zhuàng 。 zǎi chāi yì chí qù ， zhì liǔ shù xià ， dào shì guǒ zài 。 zhuō huán ， yī jū ér fú 。 rén fàn nǎi shì 。 zǎi wèn nǚ ：“ yuān xuě hé guī ?” nǚ yuē ：“ jiāng cóng dà rén 。” zǎi yuē ：“ wǒ shǔ zhōng wú chù kě róng ， bù rú zàn guī rǔ jiā 。” nǚ liáng jiǔ yuē ：“ guān shǔ jí wú jiā ， wǒ jiāng rù yǐ 。” zǎi yòu wèn ， yīn xiǎng yǐ jì 。 tuì rù zhái zhōng ， zé fū rén shēng nǚ yǐ 。

為您推薦：聊齋志異長治女子文言文翻譯