文言文之家為您整理聊齋志異·邢子儀拼音版、聊齋志異·邢子儀注音版，歡迎閱讀。

聊齋志異·邢子儀注音版

《 邢xíng子zǐ儀yí 》

 騰téng有yǒu楊yáng某mǒu ， 從cóng白bái蓮lián教jiào黨dǎng ， 得dé左zuǒ道dào之zhī術shù . 徐xú鴻hóng儒rú誅zhū后hòu ， 楊yáng幸xìng漏lòu脫tuō ， 遂suì挾xié術shù以yǐ邀yāo . 家jiā中zhōng田tián園yuán樓lóu閣gé ， 頗pō稱chēng富fù有yǒu 。 至zhì泗sì上shàng某mǒu紳shēn家jiā ， 幻huàn法fǎ為wéi戲xì ， 婦fù女nǚ出chū窺kuī ， 楊yáng睨nì其qí女nǚ美m(xù)ěi ， 歸guī謀móu攝shè取qǔ之zhī 。 其qí繼jì室shì朱zhū氏shì ， 亦yì風fēng韻yùn ， 飾shì以yǐ華huá妝zhuāng ， 偽wěi作zuò仙xiān姬jī ; 又yòu授shòu木mù鳥niǎo ， 教jiào之zhī作zuò用yòng ; 乃nǎi自zì樓lóu頭tóu推tuī墮duò之zhī 。 朱zhū覺jué身shēn輕qīng如rú葉yè ， 飄piāo飄piāo然rán凌líng云yún而ér行xíng 。 無wú何hé ， 至zhì一yī處chù ， 云yún止zhǐ不bù前qián ， 知zhī已yǐ至zhì矣yǐ 。 是shì夜yè ， 月yuè明míng清qīng潔jié ， 俯fǔ視shì甚shèn了le 。 取qǔ木mù鳥niǎo投tóu之zhī ， 鳥niǎo振zhèn翼yì飛fēi去qù ， 直zhí達dá女nǚ室shì 。 女nǚ見jiàn彩cǎi禽qín翔xiáng人rén ， 喚huàn婢bì撲pū之zhī ， 鳥niǎo已yǐ沖chōng簾lián出chū 。 女nǚ追zhuī之zhī ， 鳥niǎo墮duò地dì作zuò鼓gǔ翼yì聲shēng ; 近jìn逼bī之zhī ， 撲pū入rù裙qún底dǐ ： 展zhǎn轉zhuǎn間jiān ， 負fù女nǚ飛fēi騰téng ， 直zhí沖chōng霄xiāo漢hàn 。 婢bì大dà號hào 。 朱zhū在zài云yún中zhōng言yán曰yuē ：“ 下xià界jiè人rén勿wù須xū驚jīng怖bù ， 我wǒ月yuè府fǔ姮héng娥é也yě 。 渠qú是shì王wáng母mǔ第dì九jiǔ女nǚ ， 偶ǒu謫zhé塵chén世shì 。 王wáng母mǔ日rì切qiè懷huái念niàn ， 暫zàn招zhāo去qù一yī相xiāng會huì聚jù ， 即jí送sòng還huán耳ěr 。”

 遂suì與yǔ結jié襟jīn而ér行xíng 。 方fāng及jí泗sì水shuǐ之zhī界jiè ， 適shì有yǒu放fàng飛fēi爆bào者zhě ， 斜xié觸chù鳥niǎo翼yì ; 鳥niǎo驚jīng墮duò ， 牽qiān朱zhū亦yì墮duò ， 落luò一yī秀xiù才cái家jiā 。

 秀xiù才cái邢xíng子zǐ儀yí ， 家jiā赤chì貧pín而ér性xìng方fāng鯁gěng 。 曾céng有yǒu鄰lín婦fù夜yè奔bēn ， 拒jù不bù納nà 。 婦fù銜xián憤fèn去qù ， 譖zèn諸zhū其qí夫fū ， 誣wū以yǐ挑tiāo引yǐn 。 夫fū固gù無wú賴lài ， 晨chén夕xī登dēng門mén詬gòu辱rǔ之zhī 。 邢xíng因yīn貨huò產chǎn ， 僦jiù居jū別bié村cūn。

 有yǒu相xiāng者zhě顧gù某mǒu ， 善shàn決jué人rén福fú壽shòu ， 邢xíng踵zhǒng門mén叩kòu之zhī . 顧gù望wàng見jiàn笑xiào曰yuē ：“ 君jūn宮gōng足zú千qiān鐘zhōng ， 何hé著zhe敗bài絮xù見jiàn人rén ? 豈qǐ謂wèi某mǒu無wú瞳tóng耶yé ?” 邢xíng嗤chī妄wàng之zhī 。 顧gù細xì審shěn曰yuē ：“ 是shì矣yǐ。 固gù雖suī蕭xiāo索suǒ ， 然rán金jīn穴xué不bù遠yuǎn矣yǐ 。” 邢xíng又yòu妄wàng之zhī 。 顧gù曰yuē ：“ 不bù惟wéi暴bào富fù ， 且qiě得de麗lì人rén 。” 邢xíng終zhōng不bù以yǐ為wéi信xìn 。 顧gù推tuī之zhī出chū ， 曰yuē ：“ 且qiě去qù且qiě去qù ， 驗yàn后hòu方fāng索suǒ謝xiè耳ěr 。” 是shì夜yè ， 獨dú坐zuò月yuè下xià ， 忽hū二èr女nǚ自zì天tiān降jiàng ， 視shì之zhī ， 皆jiē麗lì姝shū 。 詫chà為wéi妖yāo ， 詰jié問wèn之zhī ， 初chū不bù肯kěn言yán 。 邢xíng將jiāng號hào召zhào鄉(xiāng)xiāng里lǐ ， 朱zhū懼jù ， 始shǐ以yǐ賣mài告gào ， 且qiě囑zhǔ勿wù泄xiè ， 愿yuàn終zhōng從cóng焉yān 。 邢xíng思sī世shì家jiā女nǚ不bù與yǔ妖yāo人rén婦fù等děng ， 遂suì遣qiǎn人rén告gào其qí家jiā ， 其qí父fù母mǔ自zì女nǚ飛fēi升shēng ， 零líng涕tì惶huáng惑huò ; 忽hū得de報bào書shū ， 驚jīng喜xǐ過guò望wàng ， 立lì刻kè命mìng輿yú馬mǎ星xīng馳chí而ér去qù 。 報bào邢xíng百bǎi金jīn ， 攜xié女nǚ歸guī 。 邢xíng得de艷yàn妻qī ， 方fāng憂yōu四sì壁bì ， 得dé金jīn甚shèn慰wèi 。 往wǎng謝xiè顧gù 。 顧gù又yòu審shěn曰yuē ：“ 尚shàng未wèi尚shàng未wèi 。 泰tài運yùn已yǐ交jiāo ， 百bǎi金jīn何hé足zú言yán !” 遂suì不bù受shòu謝xiè 。 先xiān是shì ， 紳shēn歸guī ， 請qǐng于yú上shàng官guān捕bǔ楊yáng 。 楊yáng預yù遁dùn ， 不bù知zhī所suǒ之zhī， 遂suì籍jí其qí家jiā ， 發(fā)fā牒dié追zhuī朱zhū 。 朱zhū懼jù ， 牽qiān邢xíng飲yǐn泣qì 。 邢xíng亦yì計jì窘jiǒng ， 始shǐ賂lù承chéng牒dié者zhě ， 賃lìn車chē騎qí攜xié朱zhū詣yì紳shēn ， 哀āi求qiú解jiě脫tuō 。 紳shēn感gǎn其qí義yì ， 為wèi竭jié力lì營yíng謀móu ， 得dé贖shú免miǎn ; 留liú夫fū妻qī于yú別bié館guǎn ， 歡huān如rú戚qī好hǎo 。 紳shēn女nǚ幼yòu受shòu劉liú聘pìn ; 劉liú ， 顯xiǎn秩zhì也yě ， 聞wén女nǚ寄jì邢xíng家jiā信xìn宿sù ， 以yǐ為wéi辱rǔ ， 反fǎn婚hūn書shū ， 與yǔ女nǚ絕jué姻yīn 。 紳shēn將jiāng議yì姻yīn他tā族zú ; 女nǚ告gào父fù母mǔ ， 誓shì從cóng邢xíng 。 邢xíng聞wén之zhī喜xǐ ; 朱zhū亦yì喜xǐ ， 自zì愿yuàn下xià之zhī 。 紳shēn憂yōu邢xíng無wú家jiā ， 時shí楊yáng居jū宅zhái從cóng官guān貨huò ， 因yīn代dài購gòu之zhī 。 夫fū妻qī遂suì歸guī ， 出chū曩nǎng金jīn ， 粗cū治zhì器qì具jù ， 蓄xù婢bì仆pú ， 旬xún日rì耗hào費fèi已yǐ盡jìn 。

 但dàn冀jì女nǚ來lái ， 當dāng復fù得de其qí資zī助zhù 。 一yī夕xī ， 朱zhū謂wèi邢xíng曰yuē ：“ 孽niè夫fū楊yáng某mǒu ， 曾céng以yǐ千qiān金jīn埋mái樓lóu下xià ， 惟wéi妾qiè知zhī之zhī 。 適shì視shì其qí處chù ， 磚zhuān石shí依yī然rán ， 或huò窖jiào藏cáng無wú恙yàng 。” 往wǎng共gòng發(fā)fā之zhī ， 果guǒ得dé金jīn 。 因yīn信xìn顧gù術shù之zhī神shén ， 厚hòu報bào之zhī 。 后hòu女nǚ于yú歸guī ， 妝zhuāng資zī豐fēng盛shèng ， 不bù數(shù)shù年nián ， 富fù甲jiǎ一yī郡jùn矣yǐ 。

 異yì史shǐ氏shì曰yuē ：“ 白bái蓮lián殲jiān滅miè而ér楊yáng獨dú不bù死sǐ ， 又yòu附fù益yì之zhī ， 幾jǐ疑yí恢huī恢huī者zhě疏shū而ér且qiě漏lòu矣yǐ 。 孰shú知zhī天tiān留liú之zhī ， 蓋gài為wéi邢xíng也yě 。 不bù然rán ， 邢xíng即jí否pǐ極jí而ér泰tài ， 亦yì惡è能néng倉cāng卒zú起qǐ樓lóu閣gé 、 累lèi巨jù金jīn哉zāi ? 不bù愛ài一yī色sè ， 而ér天tiān報bào之zhī以yǐ兩liǎng 。 嗚wū呼hū ! 造zào物wù無wú言yán ， 而ér意yì可kě知zhī矣yǐ 。”

聊齋志異·邢子儀拼音版

《 xíng zǐ yí 》

téng yǒu yáng mǒu ， cóng bái lián jiào dǎng ， dé zuǒ dào zhī shù . xú hóng rú zhū hòu ， yáng xìng lòu tuō ， suì xié shù yǐ yāo . jiā zhōng tián yuán lóu gé ， pō chēng fù yǒu 。 zhì sì shàng mǒu shēn jiā ， huàn fǎ wéi xì ， fù nǚ chū kuī ， yáng nì qí nǚ měi ， guī móu shè qǔ zhī 。 qí jì shì zhū shì ， yì fēng yùn ， shì yǐ huá zhuāng ， wěi zuò xiān jī ; yòu shòu mù niǎo ， jiào zhī zuò yòng ; nǎi zì lóu tóu tuī duò zhī 。 zhū jué shēn qīng rú yè ， piāo piāo rán líng yún ér xíng 。 wú hé ， zhì yī chù ， yún zhǐ bù qián ， zhī yǐ zhì yǐ 。 shì yè ， yuè míng qīng jié ， fǔ shì shèn le 。 qǔ mù niǎo tóu zhī ， niǎo zhèn yì fēi qù ， zhí dá nǚ shì 。 nǚ jiàn cǎi qín xiáng rén ， huàn bì pū zhī ， niǎo yǐ chōng lián chū 。 nǚ zhuī zhī ， niǎo duò dì zuò gǔ yì shēng ; jìn bī zhī ， pū rù qún dǐ ： zhǎn zhuǎn jiān ， fù nǚ fēi téng ， zhí chōng xiāo hàn 。 bì dà hào 。 zhū zài yún zhōng yán yuē ：“ xià jiè rén wù xū jīng bù ， wǒ yuè fǔ héng é yě 。 qú shì wáng mǔ dì jiǔ nǚ ， ǒu zhé chén shì 。 wáng mǔ rì qiè huái niàn ， zàn zhāo qù yī xiāng huì jù ， jí sòng huán ěr 。”

suì yǔ jié jīn ér xíng 。 fāng jí sì shuǐ zhī jiè ， shì yǒu fàng fēi bào zhě ， xié chù niǎo yì ; niǎo jīng duò ， qiān zhū yì duò ， luò yī xiù cái jiā 。

xiù cái xíng zǐ yí ， jiā chì pín ér xìng fāng gěng 。 céng yǒu lín fù yè bēn ， jù bù nà 。 fù xián fèn qù ， zèn zhū qí fū ， wū yǐ tiāo yǐn 。 fū gù wú lài ， chén xī dēng mén gòu rǔ zhī 。 xíng yīn huò chǎn ， jiù jū bié cūn 。

yǒu xiāng zhě gù mǒu ， shàn jué rén fú shòu ， xíng zhǒng mén kòu zhī . gù wàng jiàn xiào yuē ：“ jūn gōng zú qiān zhōng ， hé zhe bài xù jiàn rén ? qǐ wèi mǒu wú tóng yé ?” xíng chī wàng zhī 。 gù xì shěn yuē ：“ shì yǐ 。 gù suī xiāo suǒ ， rán jīn xué bù yuǎn yǐ 。” xíng yòu wàng zhī 。 gù yuē ：“ bù wéi bào fù ， qiě de lì rén 。” xíng zhōng bù yǐ wéi xìn 。 gù tuī zhī chū ， yuē ：“ qiě qù qiě qù ， yàn hòu fāng suǒ xiè ěr 。” shì yè ， dú zuò yuè xià ， hū èr nǚ zì tiān jiàng ， shì zhī ， jiē lì shū 。 chà wéi yāo ， jié wèn zhī ， chū bù kěn yán 。 xíng jiāng hào zhào xiāng lǐ ， zhū jù ， shǐ yǐ mài gào ， qiě zhǔ wù xiè ， yuàn zhōng cóng yān 。 xíng sī shì jiā nǚ bù yǔ yāo rén fù děng ， suì qiǎn rén gào qí jiā ， qí fù mǔ zì nǚ fēi shēng ， líng tì huáng huò ; hū de bào shū ， jīng xǐ guò wàng ， lì kè mìng yú mǎ xīng chí ér qù 。 bào xíng bǎi jīn ， xié nǚ guī 。 xíng de yàn qī ， fāng yōu sì bì ， dé jīn shèn wèi 。 wǎng xiè gù 。 gù yòu shěn yuē ：“ shàng wèi shàng wèi 。 tài yùn yǐ jiāo ， bǎi jīn hé zú yán !” suì bù shòu xiè 。 xiān shì ， shēn guī ， qǐng yú shàng guān bǔ yáng 。 yáng yù dùn ， bù zhī suǒ zhī ， suì jí qí jiā ， fā dié zhuī zhū 。 zhū jù ， qiān xíng yǐn qì 。 xíng yì jì jiǒng ， shǐ lù chéng dié zhě ， lìn chē qí xié zhū yì shēn ， āi qiú jiě tuō 。 shēn gǎn qí yì ， wèi jié lì yíng móu ， dé shú miǎn ; liú fū qī yú bié guǎn ， huān rú qī hǎo 。 shēn nǚ yòu shòu liú pìn ; liú ， xiǎn zhì yě ， wén nǚ jì xíng jiā xìn sù ， yǐ wéi rǔ ， fǎn hūn shū ， yǔ nǚ jué yīn 。 shēn jiāng yì yīn tā zú ; nǚ gào fù mǔ ， shì cóng xíng 。 xíng wén zhī xǐ ; zhū yì xǐ ， zì yuàn xià zhī 。 shēn yōu xíng wú jiā ， shí yáng jū zhái cóng guān huò ， yīn dài gòu zhī 。 fū qī suì guī ， chū nǎng jīn ， cū zhì qì jù ， xù bì pú ， xún rì hào fèi yǐ jìn 。

dàn jì nǚ lái ， dāng fù de qí zī zhù 。 yī xī ， zhū wèi xíng yuē ：“ niè fū yáng mǒu ， céng yǐ qiān jīn mái lóu xià ， wéi qiè zhī zhī 。 shì shì qí chù ， zhuān shí yī rán ， huò jiào cáng wú yàng 。” wǎng gòng fā zhī ， guǒ dé jīn 。 yīn xìn gù shù zhī shén ， hòu bào zhī 。 hòu nǚ yú guī ， zhuāng zī fēng shèng ， bù shù nián ， fù jiǎ yī jùn yǐ 。

yì shǐ shì yuē ：“ bái lián jiān miè ér yáng dú bù sǐ ， yòu fù yì zhī ， jǐ yí huī huī zhě shū ér qiě lòu yǐ 。 shú zhī tiān liú zhī ， gài wéi xíng yě 。 bù rán ， xíng jí pǐ jí ér tài ， yì è néng cāng zú qǐ lóu gé 、 lèi jù jīn zāi ? bù ài yī sè ， ér tiān bào zhī yǐ liǎng 。 wū hū ! zào wù wú yán ， ér yì kě zhī yǐ 。”

為您推薦：聊齋志異邢子儀白話文翻譯 聊齋志異邢子儀賞析