劉方平

朝日殘鶯伴妾啼，開簾只見草萋萋。

庭前時有東風入，楊柳千條盡向西。

題目中的“代”，猶“擬”的意思。這是擬舊題之作，故曰“代春怨”。這首詩就不是一般的少女傷春之作，而是少婦懷人之詩。

“朝日”，點明清晨。這時就“啼”，可見她思夫情切，通宵轉輾，天將曉聽到“殘鶯”相伴而啼，怨苦之情已現。打開簾子，“只見草萋萋”。春草芊芊，春意融融，可是不見征人蹤影。起始兩句，寫閨中婦女一心系念著遠戍在外的丈夫，寫其朝日即啼，不再述說她的夜思夢想，省卻許多筆墨。寫其開簾見草，不言無心梳妝，又見行文簡潔。鶯啼和“妾啼”相互應和，寫動景，由聲顯情;草萋萋，既寓“王孫不歸，芳草萋萋”之意，又敷出了傷心碧色，寫靜景，由色明意。如果說這前兩句還比較平直，那“庭前時有東風入，楊柳千條盡向西”便極盡烘托之能事。“東風”與柳條“向西”相合，此正象征著婦人的心，千萬思緒盡向著西方。唐時征戍多在西陲，西方正是她丈夫服役之所在。

黃叔燦說這首詩，“上二句寫春怨尚淺。‘庭前’二句，想見離魂倩女，玉立亭亭，于此可悟詩家離脫入神之筆，畫家白描烘染之法矣。”(《唐詩箋注》)確道出了此詩寫作上的精妙之處。如果不以柳條向西，而寫自己西望，則詩味頓失，這就比前首的《春怨》更覺空靈蘊藉。