容忍

應該容忍什么？什么應該容忍？

容忍是不是肯吃虧，不占便宜？

本篇所講，不是吃虧的容忍，而是寬赦的容忍。本篇所講，專在一點，就是寬赦親戚朋友的短處。

讓我先設一個譬喻：

家中娶了一個麻面娘子，面貌很丑，但品性極佳。她的丈夫，還是應該注重她的品性呢？還是應該注重她的臉孔？她的丈夫，還是應該天天細視她的臉孔而時加批評的好呢？還是全然不視她的臉孔而不加批評的好？兒女已有，不能離婚；家務繁重，她能料理。為了一只麻臉，大鬧起來，豈非笑話？所以麻臉娘子，為丈夫者，還是不仔細觀看的好。結婚已經多年了，兒女已經生過了，當初既然不看，現在何必細看？容忍罷！

上面的譬喻，固然是一個極端的例子。妻的麻面，要丈夫容忍；夫的麻臉，要妻子容忍——真是不容易的事呀！本篇勸人容忍，并不這樣困難。本篇勸人寬赦親戚朋友的短處。

人非圣人，焉能無過？我不喜歡多講閑話。我的至戚某，我的摯友某，喜歡自稱自贊，自說自話——今天講述之后，明天還要復述。這是他們的短處，然而我總容忍他們，我總不說穿他們，我總是：“是，是的”，應酬他們。

我另外有幾個親戚朋友，常常到我家里來。不管我忙不忙，健不健，他們來了，總不肯去。他們久坐，他們不言不語，我不下逐客令。我敬茶敬煙，并且有時留飯。我能容忍他們的缺點。

別人短處，在最初碰到的時候，覺得很可厭，等到慣常了，一點事情也沒有。第一次遇見一個麻臉，豈不可怕么？等到看慣了，有什么稀奇？

或者問道：“你的容忍，有什么效果？”

下面是我的答復：

多言者，我在需要之時，請他們代辦交涉。久坐者，我在出門之時，請他們看守書室。他們都是我的至親好友，我從來沒有輕視過他們，所以他們情愿為我所用。人類總是互助的。你今天得罪了他，他明天還肯為你所用么？你不能容忍你妻子的麻臉，她肯為你生男育女，料理家務么？詩曰：

多言容易赦，

麻臉極難堪。

前后雖差別，

均宜不說穿。

原載一九四五年五月二十六日《新中國報》