88av在线视频_ass白嫩白嫩的小美女_男男电影完整版在线观看_久久久精品久久_免费黄网站在线_综合久久综合_国产精品17p_午夜免费电影一区在线观看_91综合免费在线_性色88av老女人视频

袁宏道《虎丘》原文,注釋,譯文,賞析

雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

袁宏道《虎丘》原文,注釋,譯文,賞析

袁宏道:虎丘

袁宏道

虎丘去城可七八里,其山無高巖邃壑,獨以近城故,簫鼓樓船,無日無之。凡月之夜,花之晨,雪之夕,游人往來,紛錯如織。而中秋為尤勝。

每至是日,傾城闔戶,連臂而至,衣冠士女,下迨蔀屋,莫不靚妝麗服,重茵累席,置酒交衢間。從千人石上至山門,櫛比如鱗,檀板丘積,樽罍云瀉,遠而望之,如雁落平沙,霞鋪江上,雷輥電霍,無得而狀。

布席之初,唱者千百,聲若聚蚊,不可辨識。分曹部署,競以歌喉相斗,雅俗既陳,妍媸自別。未幾而搖頭頓足者,得數(shù)十人而已。已而明月浮空,石光如練,一切瓦釜,寂然停聲,屬而和者,才三四輩。一簫,一寸管,一人緩板而歌,竹肉相發(fā),清聲亮徹,聽者魂銷。比至夜深,月影橫斜,荇藻凌亂,則簫板亦不復用。一夫登場,四座屏息,音若細發(fā),響徹云際,每度一字,幾盡一刻,飛鳥為之徘徊,壯士聽而下淚矣。

劍泉深不可測,飛巖如削。千頃云得天池諸山作案,巒壑競秀,最可觴客。但過午則日光射人,不堪久坐耳。文昌閣亦佳,晚樹尤可觀。面北為平遠堂舊址,空曠無際,僅虞山一點在望。堂廢已久,余與江進之謀所以復之,欲祠韋蘇州、白樂天諸公于其中,而病尋作;余既乞歸,恐進之興亦闌矣。山川興廢,信有時哉!

吏吳兩載,登虎丘者六。最后與江進之、方子公同登,遲月生公石上,歌者聞令來,皆避匿去。余因謂進之曰:“甚矣,烏紗之橫,皂隸之俗哉!他日去官,有不聽曲此石上者,如月。”今余幸得解官,稱“吳客”矣,虎丘之月,不知尚識余言否耶?

袁宏道于萬歷二十三年(1595)二月由京都赴吳縣令職。兩年之后,于萬歷二十五年(1597)春解官。即在此年寫下這篇虎丘游記,綜合記敘了為官二載六登虎丘的深切感受。

文章開頭“虎丘去城可七八里”一句,不僅在于交代其方位,更主要的是強調其臨近蘇州的優(yōu)越位置。虎丘名勝聞名遐邇,袁宏道數(shù)次登臨,耳聞目睹,對虎丘之盛自有卓見,認為“其山無高巖邃壑,獨以近城故,簫鼓樓船,無日無之。”此即虎丘名勝與名山大川的不同處。也正因如此,“月之夜,花之晨,雪之夕”,招來紛錯如織的游人。足見虎丘風物具有無限誘人的魅力。作者間接寫虎丘的山水之美,進一步補充游人眾多“獨以近城故”,同時也點出領略虎丘風采的好時辰。“而中秋為尤勝”,作者以一個“尤”字,強調出游賞虎丘以中秋節(jié)最佳,從而暗示虎丘之盛的最佳境界,以誘發(fā)讀者對良辰美景中的虎丘風韻的神往。

那是一種什么情景呢?“每至是日,傾城闔戶,連臂而至”。此非夸張之語。蘇州舊俗,中秋之夜有“走月亮”之舉,而以虎丘為目的地。所以此間上至“衣冠士女”,下至“蔀屋”的細民,都按照傳統(tǒng)的習俗,“靚妝麗服”,至虎丘“重茵累席,置酒交衢間”。這就出現(xiàn)一個十分熱烈的場景:“從千人石上至山門,櫛比如鱗,檀板丘積,樽罍云瀉”。千人石在虎丘中心,是一塊由南向北傾斜的平坦大盤石,約有一二畝之大。在這寬闊平坦之處,人們似魚鱗和梳齒一般密集地排列著,所攜之檀板多至如丘積,紛紛傾酒又好似云瀉。這是何等動人的情景啊!接著,作者更以獨具只眼的審美目光,作出奇妙的比喻:“遠而望之,如雁落平沙,霞鋪江上,雷輥電霍,無得而狀”。這是一個充滿著詩情畫意的場面。那密密層層的人群正象平沙之落雁,觀其色恰如江上之鋪霞,聞其聲又似雷鳴電閃。作者以視覺與聽覺相兼并出的方法,描摹了虎丘中秋之游給人的美感。對其境界之美,作者“無得而狀”,覺得簡直是妙不可言。

虎丘之盛尚不僅如此。作者在從總體上作出鳥瞰描述之后,又轉入更為具體的藝術描繪,展現(xiàn)“中秋為尤勝”的另一番精彩的情景。作者仿佛在記敘一場美妙的音樂會。這里有“聲若聚蚊,不可辨識”的千百人齊唱;又有數(shù)十人搖頭頓足之舉;也有三、四人“屬而和者”;還有“一簫,一寸管,一人緩板而歌”;更有“一夫登場,四座屏息,音若細發(fā),響徹云際”的妙境。從“布席之初”到“明月浮空”,再到夜深人靜之時,歌唱者由多至寡。這是隨時間推移而出現(xiàn)的實況,記敘得井然有序。同時,作者也確在逐步地推出自己審美意趣的所在。袁宏道在敘述布席之初熱鬧非凡的場面以后,特別勾畫出兩幅美景:“明月浮空,石光如練”,“月影橫斜,荇藻凌亂”。只有此時,“竹肉相發(fā),清聲亮徹”,才令“聽者魂銷”;也只有此刻,“簫板亦不復用”,屏息聆聽那“音若細發(fā),響徹云際”的一夫歌唱,才有“飛鳥為之徘徊,壯士聽而下淚”的神奇妙境。這就是虎丘徹夜笙歌的盛況。動人的習俗,誘人的風光,在作者筆下呈現(xiàn)出迷人的境界。這該是袁宏道眼里“中秋為尤勝”的原因吧。

然而,虎丘亦有其勝景。因此作者又調轉筆鋒描繪其自然景色,對虎丘風光之盛作出有力的補充。此時,作者不再作面面俱到的描繪,只是信手拈出一二景物來。那因“飛巖如削”,而顯得“深不可測”的劍泉;“得天池諸山作案,巒壑競秀”的千頃云山;“晚樹尤可觀”的文昌閣;“空曠無際,僅虞山一點在望”的平遠堂舊址。這些都是虎丘特有的自然景致。作者一邊記敘,一邊講述自己的感受。言千頃云山的競秀,就有了“最可觴客”的意念;言其“過午則日光射人”,即有“不堪久坐”的想法;因欲復平遠堂祠韋蘇州、白樂天之事未成,而發(fā)出“山川興廢,信有時哉”的感慨。對自然景物的描繪,正體現(xiàn)作者審美意趣的選擇,而主觀感情的融入,又使其形成一種新的審美意境。這正是袁宏道“情與景會,頃刻千言”(《敘小修詩》)的藝術追求。

作者對虎丘風光何以有如此深的感受呢?“吏吳兩載,登虎丘者六”是其主要原因。他六上虎丘,足以說明對虎丘山水風光的深切迷戀。作者最后一次登臨虎丘,竟出現(xiàn)“歌者聞令來,皆避匿去”的事,使其游興受挫,因而感慨系之:“甚矣,烏紗之橫,皂隸之俗哉!他日去官,有不聽曲此石上者如月。”在他看來,正是這頂“烏紗帽”,使自己連游覽虎丘都不能盡興。在客觀上顯示出官與民之間的對立。同時,其對官場生涯的鄙棄和對山水風光迷戀之情亦躍然紙上。因此,他在追述虎丘風光勝景時,慶幸自己解官稱“吳客”,而遙問上天:“虎丘之月,不知尚識余言否耶?”以表白自己寧去官以戀山水的癡情。我們欣賞《虎丘》,似在觀賞一件色彩明麗、姿態(tài)萬千、情趣盎然的虎丘風光繡品。應該說,這一藝術珍品,正是以虎丘的自然風物為經(jīng),以作者內心情感為緯繡出來的。

雕塑 信息流廣告 競價托管 招生通 周易 易經(jīng) 代理招生 二手車 劇本網(wǎng) 網(wǎng)絡推廣 自學教程 招生代理 旅游攻略 非物質文化遺產(chǎn) 河北信息網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 買車咨詢 河北人才網(wǎng) 精雕圖 戲曲下載 河北生活網(wǎng) 好書推薦 工作計劃 游戲攻略 心理測試 石家莊網(wǎng)絡推廣 石家莊招聘 石家莊網(wǎng)絡營銷 培訓網(wǎng) 好做題 游戲攻略 考研真題 代理招生 心理咨詢 游戲攻略 興趣愛好 網(wǎng)絡知識 品牌營銷 商標交易 游戲攻略 短視頻代運營 張家口人才網(wǎng) 秦皇島人才網(wǎng) PS修圖 寶寶起名 零基礎學習電腦 電商設計 職業(yè)培訓 免費發(fā)布信息 服裝服飾 律師咨詢 搜救犬 Chat GPT中文版 語料庫 范文網(wǎng) 工作總結 二手車估價 短視頻剪輯 情侶網(wǎng)名 愛采購代運營 保定招聘 情感文案 吊車 古詩詞 邯鄲人才網(wǎng) 鐵皮房 衡水人才網(wǎng) 石家莊點痣 微信運營 養(yǎng)花 名酒回收 石家莊代理記賬 女士發(fā)型 搜搜作文 石家莊人才網(wǎng) 銅雕 關鍵詞優(yōu)化 圍棋 chatGPT 讀后感 玄機派 企業(yè)服務 法律咨詢 chatGPT國內版 chatGPT官網(wǎng) 勵志名言 兒童文學 河北代理記賬公司 狗狗百科 教育培訓 游戲推薦 抖音代運營 朋友圈文案 男士發(fā)型 培訓招生 文玩 大可如意 保定人才網(wǎng) 滄州人才網(wǎng) 黃金回收 承德人才網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 模型機 高度酒 沐盛有禮 公司注冊 十畝地 造紙術 唐山人才網(wǎng) 沐盛傳媒
精品国产三级a∨在线观看| 欧美激情中文字幕一区二区| 欧美大片a一级毛片视频| 日日日夜夜操| 人人干人人插| 黄色免费三级| 国产91丝袜在线播放0| 欧美夜夜骑 青草视频在线观看完整版 久久精品99无色码中文字幕 欧美日韩一区二区在线观看视频 欧美中文字幕在线视频 www.99精品 香蕉视频久久 | 日本免费乱人伦在线观看| 91麻豆国产| 精品视频一区二区三区免费| 九九干| 青青青草视频在线观看| 日韩在线观看视频网站| 欧美大片毛片aaa免费看| 国产91丝袜高跟系列| 久久99中文字幕久久| 欧美夜夜骑 青草视频在线观看完整版 久久精品99无色码中文字幕 欧美日韩一区二区在线观看视频 欧美中文字幕在线视频 www.99精品 香蕉视频久久 | 精品国产三级a| 黄视频网站免费观看| 尤物视频网站在线| 成人av在线播放| 韩国毛片基地| 久草免费在线色站| 日韩一级黄色| 天天做日日爱| 久久久成人影院| 精品国产一区二区三区免费 | 台湾毛片| 四虎论坛| 精品国产三级a| 九九免费精品视频| 九九精品久久| 国产一区二区精品久久91| 91麻豆精品国产高清在线| 沈樵在线观看福利| 精品国产一区二区三区免费 | 日韩专区亚洲综合久久| 久久国产影视免费精品| 韩国毛片免费| 日韩一级黄色大片| 中文字幕一区二区三区 精品| 国产视频网站在线观看| 香蕉视频亚洲一级| 91麻豆精品国产自产在线| 日本伦理网站| 香蕉视频久久| 日本伦理黄色大片在线观看网站| 日本在线不卡视频| 日韩女人做爰大片| 国产网站免费观看| 成人在免费观看视频国产| 日日夜人人澡人人澡人人看免| 成人a大片高清在线观看| 日本在线播放一区| 国产不卡精品一区二区三区| 国产韩国精品一区二区三区| 成人免费网站视频ww| 日日日夜夜操| 成人免费福利片在线观看| 欧美电影免费看大全| 色综合久久天天综合绕观看| 免费一级片在线| 亚洲精品久久玖玖玖玖| 一级女人毛片人一女人| 九九干| 日韩免费在线| 亚洲 国产精品 日韩| 日韩中文字幕在线观看视频| 成人免费观看视频| 欧美大片a一级毛片视频| 国产成人女人在线视频观看| 可以免费在线看黄的网站| 黄视频网站在线免费观看| 精品国产亚洲人成在线| 一级女人毛片人一女人| 欧美一级视| 国产成a人片在线观看视频| 九九免费高清在线观看视频| 四虎影视久久| 99久久网站| 成人免费观看视频| 亚洲第一色在线| 日本特黄一级| 成人高清视频免费观看| 精品国产香蕉伊思人在线又爽又黄| 国产a视频精品免费观看| 九九九国产| 黄视频网站免费| 成人高清视频在线观看| 成人在免费观看视频国产| 国产精品1024在线永久免费| 国产精品免费久久| 亚洲天堂免费观看| 国产网站在线| 欧美一级视频高清片| 国产网站在线| 日本特黄一级| 国产精品123| 亚洲第一色在线| 亚洲精品永久一区| 国产精品免费久久| 成人高清视频在线观看| 青青青草影院| 国产网站在线| 超级乱淫伦动漫| 日本久久久久久久 97久久精品一区二区三区 狠狠色噜噜狠狠狠狠97 日日干综合 五月天婷婷在线观看高清 九色福利视频 | 亚欧视频在线| 精品视频在线观看一区二区三区| 日韩av成人| 色综合久久天天综合| 一级毛片视频播放| 久草免费在线视频| 精品久久久久久中文| 国产a视频| 九九久久99| 欧美一级视频免费| 日韩免费在线观看视频| 九九热国产视频| 国产视频一区在线| 国产精品自拍在线| 日本伦理网站| 沈樵在线观看福利| 国产成a人片在线观看视频| 精品视频在线观看一区二区三区| 亚洲天堂免费观看| 精品国产一级毛片| 午夜精品国产自在现线拍| 久久精品人人做人人爽97| 久久久成人网| 日本免费区| 国产亚洲精品成人a在线| 国产网站在线| 国产精品免费精品自在线观看| 精品视频在线观看视频免费视频| 日日日夜夜操| 久草免费在线色站| 成人免费网站久久久| 日本在线不卡视频| 九九精品久久| 精品久久久久久综合网| 日韩女人做爰大片| 成人a级高清视频在线观看| 可以免费看毛片的网站| 日韩在线观看免费| 国产一区二区精品| 国产a视频精品免费观看| 黄视频网站免费看| 午夜久久网| 欧美夜夜骑 青草视频在线观看完整版 久久精品99无色码中文字幕 欧美日韩一区二区在线观看视频 欧美中文字幕在线视频 www.99精品 香蕉视频久久 | 日本伦理黄色大片在线观看网站| 精品国产一区二区三区精东影业 | 99热精品在线| 精品在线观看国产| 夜夜操网| 欧美α片无限看在线观看免费| 99久久视频| 夜夜操网| 九九久久国产精品大片| 日日爽天天| 天天色成人网| 国产极品精频在线观看| 成人高清护士在线播放| 欧美爱爱网| 日本特黄特色aaa大片免费| 天堂网中文在线| 午夜精品国产自在现线拍| 免费毛片基地| 国产美女在线观看| 一级毛片视频免费| 国产伦精品一区二区三区在线观看| 中文字幕一区二区三区精彩视频| 国产伦精品一区三区视频| 日韩欧美一及在线播放| 成人a大片高清在线观看| 一级毛片视频免费| 日韩在线观看免费| 黄视频网站在线免费观看| 日韩中文字幕在线播放| 免费国产在线观看不卡| 久久99中文字幕| 毛片高清| 成人免费观看的视频黄页| 欧美激情一区二区三区在线 | 韩国毛片基地| 成人影视在线观看| 可以免费看污视频的网站| 国产原创中文字幕| 日韩综合| 天堂网中文字幕| 欧美国产日韩久久久| 久久久久久久免费视频| 黄色短视频网站| 成人免费网站视频ww| 免费国产在线观看| 九九热国产视频| 午夜欧美成人香蕉剧场| 黄视频网站在线免费观看| 九九免费高清在线观看视频| 久久99这里只有精品国产|